Summer Paradise feat. Sean Paul - French Version



I gotta find my way back
Back to summer paradise
Sean Paul – Simple Plan

Mon cœur s’enfonce et je m’envole dans cet avion qui m’emmène loin de toi
Et j’ai du mal à croire qu’on se quitte
Dis-moi que c’est bien la dernière fois

Mais un jour je te retrouverai ici, mon amour, sous l’ombre des palmiers
(Stay in my name)

‘Cause I remember every sunset
I remember every words you said
Le Soleil effleurait ta peau
On chantait la la ta ta ta
Je ne pense qu’à retourner
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat,
(Quick time, quick time girl) oh, oh
I’ll be there in a heartbeat,
(Quick time, quick time girl) oh, oh
(Tell ‘em)

Dehors la neige ne cèsse de tomber
Il ne manque que toi pour oublier
Je rêve au sable et à la mer
J’ai tant besoin de toi à mes cotés
(Baby girl)

De cette vie si belle
L’été dans le ciel
Main dans la main
On oublie demain

‘Cause I remember every sunset
I remember every words you said
Le Soleil effleurait ta peau
On chantait la la ta ta ta
Je ne pense qu’à retourner
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat,
(Quick time, quick time girl) oh, oh
I’ll be there in a heartbeat,
(Quick time, quick time girl) oh, oh
(Tell ‘em)

The promised that we made
To about our friends
Thinking about it
Sunshine under trees
Summer time on the beach
Oh fine we get closer
Under them trees
Baby girl, you really got to me

It’s 3 o’clock and we’re together
And the time doesn’t leave
In a heartbeat girl, sex on the beach
Don’t stand your world, ask me I’m rich
Loving you girl, is the best part of me

Mais un jour je te retrouverai ici, mon amour, sous l’ombre des palmiers
(Bring it back, brink it back – rewind)

‘Cause I remember every sunset
I remember every words you said
Le Soleil effleurait ta peau
On chantait la la ta ta ta
Je ne pense qu’à retourner
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat,
(Quick time, quick time girl) oh, oh
I’ll be there in a heartbeat,
(Quick time, quick time girl) oh, oh
I’ll be there in a heartbeat


Astronaut (Naked Version)


Summer Paradise (No Rap Version)


The Making of Summer Paradise video!


"Behind the scenes on set of the "Summer Paradise" video featuring Sean Paul in Barbados!"


Summer Paradise live feat. K'Naan!



~~~

Bara 1 vecka kvar till konserten i sthlm nu! Blir bara mer och mer pepp för varje dag som går, det ska bli så himla roligt!


Simple Plan - Summer Paradise

Simple Plans nya musikvideo för låten Summer Paradise featuring Sean Paul!
Jättehärlig video, jag längtar verkligen till sommaren nu! (Och till den 17:a april då jag ska se dem live i sthlm, woho!)


Ny version av Summer Paradise!

Simple Plan meddelar att de spelat in en ny version av Summer Paradise som går i SPx3 anda!




- Simple Plan, Summer Paradise, Sean Paul!


Simple Plan writing "This Song Saved Me Life"

Hittade denna video hos onlysimpleplan, väldigt roligt att se en video där killarna är i full färd med att skapa sin otroliga musik! 
Jag älskar verkligen denna låt (har skrivit om den förut HÄR), den berör på så många sätt och är otroligt vacker!


Summer Paradise

Härlig låt och väldigt härlig video! Så underbara killar, denna video gjorde verkligen min dag, really put a big smile on my lips!



"Once again, Australia is ahead of the curve! They are the first country in the world to release Summer Paradise as a single off Get Your Heart On! and we couldn't be more excited! This is one of our favorite songs off the album and we can't wait for everyone to hear it. The sun and warm weather are coming to OZ and we really hope this song will be a part of your summer and put a smile on your face.

We had so much fun on our last Australian visit that we decided to make a special "OZ Tour" video for our fans down under and around the world. We hope you will enjoy it and that it will bring back good memories if you were at the shows! We had a blast with you guys and can't wait to come back!

For all our fans around the world, don't worry... "Summer Paradise" will be coming to your country really soon! We plan on releasing the song worldwide and film another video as well. We will let you know as soon as we have more details.

Thanks for all your support and can't wait to see you all on tour in 2012!

Chuck, Pierre, Seb, David and Jeff
Simple Plan"

Källa


Loser of the year

Dessa underbara killar ska jag se när de kommer till Stockholm i april, åh jag är så lycklig, ser verkligen fram emot det!


Astronaut - Live in Melbourne


Astronaut video!

Så har Simple Plan äntligen släppt musikvideon för sin låt Astronaut (efter de först släppt en 'Behind the scenes' video), och jag älskar verkligen videon, den är riktigt jäkla bra! Helt underbar, dessa killar vet verkligen hur man ska både göra bra musik och bra musikvideor! I love it!


And I just gotta add - är det där verkligen Patrick i astronautdräkten?? Tror inte det kan vara han, för det ser inte ut som honom... Kanske att de använde 'P.Cunningham' i videon för att ändå få med honom på något sätt, I dunno... (Han har varit med i en massa videor förut, tror faktiskt han är med nån liten del i de flesta)
But damn, they all look so good in this video, hot!
This video is awesome!


Simple Plan live at the 96-1 Green Room!

"Channel 96-1 was proud to have Simple Plan perform live in our green room on Thursday, July 28! They treated their fans to an intimate acoustic performance of I'd Do Anything, Can't Keep My Hands Off You, and their newest single Jet Lag, from the album Get Your Heart On." (Källa)






Simple Plan live at Studio1290!

Akustiskt uppträdande live från Atlantic Record's egen studio 1290: (Källa


Simple Plan - Weekender Sessions!

"Simple Plan performs an acoustic version of 'Can't Keep My Hands Off You' live on their tour bus at the 2011 Vans Warped Tour in Scranton, Pa., on July 15." (Källa)




"Simple Plan performs an acoustic version of 'Jet Lag' live on their tour bus at the 2011 Vans Warped Tour." (Källa)




(Ursäkta svordomen men Fan va grymma de är alltså!)


"Simple Plan grants an interview to Matt Morgis of the Weekender live on their tour bus at the 2011 Vans Warped Tour in Scranton on July 15." (Källa)


Track by Track: Gone Too Soon

Det har varit lite dåligt med Track by track på senaste tiden från Simple Plan, men det är ju förståeligt då de turnerar runt hela världen!
Här pratar de iallafall om låten Gone Too Soon som är en otroligt fin låt, den lugnaste låten på hela albumet och jag älskar den.
Jag håller med allt vad de säger i videon, så se på den för att höra vad de har att säga! :


Simple Plan live at 1061kissfm.com studio!

Simple Plan spelar live i studion på 1061kissfm.com

"Simple Plan stopped by the Kiss Listener Lounge and played a couple of songs."



They're awesome as always!


Untitled

Jag har ju redan berättat om Simple Plans låt Save You, och att den otroligt vackra låten och videon står för något väldigt allvarligt - cancer.
Detta är en annan låt Simple Plan skrivit; Untitled, och låten är så otroligt vacker, och videon får alltid får mina ögon att fyllas av tårar.. Så otroligt vacker låt, och hemsk video..
Jag älskar verkligen hur Simple Plan kan skriva så vackra och meningsfyllda låtar, och att de också med sina låtar och musikvideor vill öppna ögonen på folk för allvarliga saker såsom cancer och fyllekörning..
Denna låt i sig, texten, har egentligen ingenting med trafikolyckor att göra, men anledningen till att de fokuserade på det i musikvideon var för att Simple Plan förlorade en vän i en trafikolycka där alkohol var inblandat..

"This song was written about people who died in accidents due to drunk drivers and the heartbreak that people experience due to the death of their friends. It talks about how you can sometimes feel at fault for things that happen.
This song is used for the thousands of drivers and teens who die in drunk driving related accidents. It was written because Simple Plan lost a friend to a drunk driver.
When the album was released, this was originally a bonus track called "Untitled." When it got some radio play, the subtitle "How Can This Happen To Me" was added."


Track by Track: Summer Paradise

Simple Plan pratar om en annan av deras nya låtar, denna gång Summer Paradise, där de även har med en gästsångare; rapparen K'Naan.
En väldigt härlig låt, man får verkligen total sommarkänsla av den, den är gungig och supermysig, jag gillar den skarpt! (Men jag älskar ju alla låtar från deras nya album, så! Haha!)
Men det är verkligen en låt, som de säger, som man kan lyssna på då man behöver bli på bra humör, för direkt när man sätter på den kan man inte låta bli att ryckas med, härligt!


Track by Track: This Song Saved My Life

Nästa Track by Track av Simple Plan, nu för låten This Song Saved My Life.
Denna låt är väldigt speciell också, för de har tagit med i texten vad fans har skrivit, fans som skrivit om vad Simple Plans musik betyder för dem, hur den har hjälpt dem och så; "Simple Plan based this song on their fans’ experience with Simple Plan’s songs". För deras låtar har alltid en speciell betydelse, och man kan verkligen känna igen sig i texten på vissa låtar, därför betyder deras musik mycket för många, och har hjälpt många genom svåra perioder i sitt liv (bland annat mig).
En annan grej var också att de bjöd in fans från hela världen för att sjunga med i låten, och det är det man får höra i 'the snippet' på slutet av detta klipp! (De sjunger med i sista refrängen i låten!) Det är väldigt mäktigt! Så detta är verkligen en unik och speciell låt!
Verkligen en superfin låt, jag blev alldeles rörd när jag hörde den. Jag blir alldeles rörd och tårögd varje gång jag lyssnar på den, den är så fin! Dessa killar kan verkligen skriva otroligt bra och fina låtar, som verkligen berör en! <3

"A song by the fans, for the fans"




~
I was broken
I was choking
I was lost
This song saved my life
I was bleeding
Stopped believing
Could have died
This song saved my life
I was down
I was drowning
But it came on just in time
This song saved my life
~


Hela låttexten:


Tidigare inlägg
RSS 2.0